Close Modal

Up to No Good: The Complete Elderly Lady Stories

Translated by Marlaine Delargy
Hardcover
$24.95 US
5"W x 7"H | 20 oz | 12 per carton
On sale Oct 06, 2026 | 444 Pages | 9781641299138

Little old lady or stone cold killer? Maud might just be a little of each. Now, for the first time ever, all eleven Elderly Lady stories—plus a brand-new adventure—come together in this long-anticipated edition featuring recipes and cross-stitch patterns.

Eighty-eight-year-old Maud has lived long enough to know a little something about the importance of defending her peace. Over the years, she's managed to carve out a comfortable life for herself. She lives rent-free in the same sizable Gothenburg apartment she grew up in thanks to a hastily negotiated clause in a seventy-year-old contract, and she isn't about to move, thank you very much!

Maud knows how to take care of her own, namely: herself. When her way of life is threatened, she springs into action to take care of the Problem. There have been a lot of Problems, and more than a few graves dug as a result. So far, she has managed to evade detection. After all, who would suspect a little old lady of being up to no good? Only . . . suspicions are growing that Maud may not be quite as toothless as she appears. With detectives circling, will her luck finally run out?
Praise for the Elderly Lady stories

“Deliciously noir . . . Tursten takes readers deep inside Maud’s head as she plots the demise of anyone who crosses her . . . Here’s hoping Tursten brings back the flinty homicidal octogenarian for more adventures.”
The New York Times

“Witty . . . All pay the ultimate price for outraging this dangerous octogenarian. Will the police ever realize that sweet, frail, confused old Maud is in fact sharp as a tack and just as ruthless?”
—The Wall Street Journal

“Eighty-eight-year-old Maud, a Swedish cult favorite, freely dispatches greedy neighbors, selfish lovers, and potential thieves in four linked stories that push elderly empowerment to grimly funny heights.”
—The Boston Globe

“Darkly engaging . . . The murders Maud pulls off are meticulously plotted and executed, and one of the pleasures of the stories lies in watching Maud in action.”
—The Toronto Star
© Hans Ekelund
Helene Tursten was a nurse and a dentist before she turned to writing. She is the author of the Irene Huss series, including: Detective Inspector Huss, Night Rounds, The Torso, The Glass Devil, The Golden Calf, The Fire Dance, The Beige Man, The Treacherous Net, Who Watcheth, and Protected by the Shadows as well as the Embla Nyström series. Her books have been translated into eighteen languages and made into a television series. She was born in Göteborg, Sweden, where she now lives with her husband. View titles by Helene Tursten

About

Little old lady or stone cold killer? Maud might just be a little of each. Now, for the first time ever, all eleven Elderly Lady stories—plus a brand-new adventure—come together in this long-anticipated edition featuring recipes and cross-stitch patterns.

Eighty-eight-year-old Maud has lived long enough to know a little something about the importance of defending her peace. Over the years, she's managed to carve out a comfortable life for herself. She lives rent-free in the same sizable Gothenburg apartment she grew up in thanks to a hastily negotiated clause in a seventy-year-old contract, and she isn't about to move, thank you very much!

Maud knows how to take care of her own, namely: herself. When her way of life is threatened, she springs into action to take care of the Problem. There have been a lot of Problems, and more than a few graves dug as a result. So far, she has managed to evade detection. After all, who would suspect a little old lady of being up to no good? Only . . . suspicions are growing that Maud may not be quite as toothless as she appears. With detectives circling, will her luck finally run out?

Praise

Praise for the Elderly Lady stories

“Deliciously noir . . . Tursten takes readers deep inside Maud’s head as she plots the demise of anyone who crosses her . . . Here’s hoping Tursten brings back the flinty homicidal octogenarian for more adventures.”
The New York Times

“Witty . . . All pay the ultimate price for outraging this dangerous octogenarian. Will the police ever realize that sweet, frail, confused old Maud is in fact sharp as a tack and just as ruthless?”
—The Wall Street Journal

“Eighty-eight-year-old Maud, a Swedish cult favorite, freely dispatches greedy neighbors, selfish lovers, and potential thieves in four linked stories that push elderly empowerment to grimly funny heights.”
—The Boston Globe

“Darkly engaging . . . The murders Maud pulls off are meticulously plotted and executed, and one of the pleasures of the stories lies in watching Maud in action.”
—The Toronto Star

Author

© Hans Ekelund
Helene Tursten was a nurse and a dentist before she turned to writing. She is the author of the Irene Huss series, including: Detective Inspector Huss, Night Rounds, The Torso, The Glass Devil, The Golden Calf, The Fire Dance, The Beige Man, The Treacherous Net, Who Watcheth, and Protected by the Shadows as well as the Embla Nyström series. Her books have been translated into eighteen languages and made into a television series. She was born in Göteborg, Sweden, where she now lives with her husband. View titles by Helene Tursten

Live Inspired with Compendium: Now Available from PRH!

Exciting news! Compendium has joined the Penguin Random House family, bringing a proven line of bestselling, sentiment-driven gifts to our extensive and ever-growing catalog. Since 1985, Compendium has been creating meaningful moments with beautiful, thoughtfully made gifts that center connection and celebrate occasions both big and small. From greeting cards to inspirational books to impulse-friendly add-ons, Compendium

Read more