Maisy va a acampar

¡Cinco en la tienda! Una excursión de camping con Maisy se vuelve una comedia de errores en este simpatiquísimo libro de aventuras ilustrado.

Five in the tent! A camping trip with Maisy turns into a slapstick comedy of errors in this hilarious picture-book adventure.

Cuando Maisy se va de camping en el campo, es natural que todos sus amiguitos también la acompañen. Pero pronto descubren que armar una tienda de campaña no es nada fácil. Aunque logran mantenerla montada, el reto es que todos quepan dentro — Maisy, Charley, Cyril, Tallulah y, al final, Eddie, un elefante enorme. ¡A apretujarse todos! ¡Buenas noches, campistas! Oh, oh, ¿qué fue ese ruido?

When Maisy sets off to go camping in the country, it’s only natural that all her friends come along, too. But they soon find that pitching a tent is not an easy thing to do. Even if they do manage to keep the tent up, there’s the matter of fitting them all in — Maisy, Charley, Cyril, Tallulah, and finally, the huge elephant, Eddie. What a squeezy squish-squash! Good night, campers! Uh-oh-what’s that popping sound?