Close Modal
Wish List 0 Wish List 0
Download high-resolution image Look inside

La guardiana de la libreta

Una historia de bondad desde la frontera

Author Stephen Briseño
Illustrated by Magdalena Mora
Translated by Polo Orozco
Look inside
Hardcover
$17.99 US
RH Childrens Books | Random House Studio
9.38"W x 11.25"H x 0.34"D   | 17 oz | 24 per carton
On sale Jun 28, 2022 | 40 Pages | 978-0-593-48646-7
Age 4-8 years | Preschool - 3
Reading Level: Lexile AD250L
Add to cart Add to list Exam Copies
Una edición en español de LA GUARDIANA DE LA LIBRETA, la historia inspiradora de una mamá y su hija que han sido negadas entrada en la frontera estadounidense y tienen que conseguir una refugiada a cargo de «la libreta», un registro no oficial de todos aquellos que esperan a cruzar hacia los Estados Unidos.

Antes, el sol bañaba el patio. Las rizas de los vecinos danzaban por las calles. Ahora, solo hay silencio. Papá se ha ido, y ya no estamos seguras aquí. Nosotras nos vamos también.

En este libro impactante y bellamente ilustrado, Noemí y su mamá huyen de su hogar en México y viajan hacia la frontera de los Estados Unidos. Ahí, buscan «la guardiana de la libreta», una refugiada que escribe los nombres de las familias que buscan asilo, y añaden sus nombres a la lista. Mientras los días pasan a ser semanas, y la esperanza se desvanece, la niña busca la bondad alrededor de ella, y dentro de sí misma. Un día, cuando el nombre de «la guardiana de la libreta» es llamado para cruzar, Noemí y su mamá —por la generosidad de sus corazones— son elegidas a tomar su lugar.
Stephen Briseño is the author of The Notebook Keeper, which received the Pura Belpre Author Honor Award. He has taught middle school English for 15 years, and writes, reads, and drinks a ton of coffee with his wife and daughter in San Antonio, TX. View titles by Stephen Briseño
Magdalena Mora View titles by Magdalena Mora

About

Una edición en español de LA GUARDIANA DE LA LIBRETA, la historia inspiradora de una mamá y su hija que han sido negadas entrada en la frontera estadounidense y tienen que conseguir una refugiada a cargo de «la libreta», un registro no oficial de todos aquellos que esperan a cruzar hacia los Estados Unidos.

Antes, el sol bañaba el patio. Las rizas de los vecinos danzaban por las calles. Ahora, solo hay silencio. Papá se ha ido, y ya no estamos seguras aquí. Nosotras nos vamos también.

En este libro impactante y bellamente ilustrado, Noemí y su mamá huyen de su hogar en México y viajan hacia la frontera de los Estados Unidos. Ahí, buscan «la guardiana de la libreta», una refugiada que escribe los nombres de las familias que buscan asilo, y añaden sus nombres a la lista. Mientras los días pasan a ser semanas, y la esperanza se desvanece, la niña busca la bondad alrededor de ella, y dentro de sí misma. Un día, cuando el nombre de «la guardiana de la libreta» es llamado para cruzar, Noemí y su mamá —por la generosidad de sus corazones— son elegidas a tomar su lugar.

Author

Stephen Briseño is the author of The Notebook Keeper, which received the Pura Belpre Author Honor Award. He has taught middle school English for 15 years, and writes, reads, and drinks a ton of coffee with his wife and daughter in San Antonio, TX. View titles by Stephen Briseño
Magdalena Mora View titles by Magdalena Mora

Other Books by this Author

Related Articles
Children's General All

Children’s Latinx and Hispanic Heritage Month Activity Packet

Check out this amazing Hispanic and Latinx Heritage Month Activity Booklet from Random House Children’s Books. It is filled with fun activities like making your own decorations, learning new palabras (words), mazes, and more! Activities are in both Spanish and English. To access, click the image below!    

Read more

Children’s Latinx and Hispanic Heritage Month Activity Packet

Children's General All

Contact Specialty Retail

Contact Customer Service

© 2024 Penguin Random House

Penguin Random House

Legal

Back to Top
0
    • 0
    Wish List (0)